Participant Safeguarding
We care about your safety. FHI 360 workers and partners should NEVER:
• Threaten, harass or harm you
• Ask you for money, favors, or sex in exchange for goods, employment or services
• Ask you for sex acts in exchange for money
If this happens to you, call +1-720-514-4400 (international) or 1-800-461-9330 (within the United States). You do not have to give your name. There is no additional cost to call the hotline. You can also send a confidential email to Compliance@fhi360.org.
When calling from outside the United States:
• Call your local operator
• Tell the operator to place a collect call to the United States
• Give this number to the operator: 1-720-514-4400
• When the operator asks for your name, say: “FHI 360”
• Your information will be kept confidential
• Your call will not be recorded
• You will speak to an independent third party
• You can also report on our website: www.fhi360.org/anonreportregistry
Nous nous soucions de votre sécurité. Les travailleurs et les partenaires de FHI 360 ne devraient JAMAIS:
• Vous menacer, vous harceler ou vous faire du mal
• Vous demander de l’argent, des faveurs, ou le sexe en échange de biens, d’emploi ou de services
Si cela vous arrive, appelez +1-720-514-4400 (internationale) ou 1-800-461-9330 (États-Unis). Vous n’avez pas à donner votre nom. Il n’y a pas de frais supplémentaires pour appeler la ligne d’assistance. Vous pouvez également envoyer un courriel confidentiel à Compliance@fhi360.org.
Lorsque vous appelez de l’extérieur des États-Unis :
• Appelez votre opérateur local
• Dites à l’opérateur de passer un appel à frais virés aux États-Unis
• Donnez ce numéro à l’opérateur: 1-720-514-4400
• Lorsque l’opérateur vous demande votre nom, dites: “FHI 360”
• Vos informations resteront confidentielles
• Votre appel ne sera pas enregistré
• Vous parlerez à un tiers indépendant
• Vous pouvez également signaler sur notre site internet: www.fhi360.org/anonreportregistry
:نحن نهتم بسلامتك. ينبغي على العاملين والشركاء في FHI 360 ألا يقوموا أبدًا بما يلي
تهديدك أو مضايقتك أو إيذائك •
طلب منك المال أو الخدمات أو الجنس مقابل سلع أو عمل أو خدمات •
سؤالك عن أفعال جنسية مقابل المال •
+1-720-514-4400 إذا حدث لك هذا، فاتصل بـهذا الرقم
ليس عليك ذكر اسمك. لا توجد تكلفة إضافية للاتصال بالخط الساخن. يمكنك أيضًا إرسال بريد إلكتروني سري إلى
:عند الاتصال من خارج الولايات المتحدة
اتصل بعامل الهاتف المحلي ببلدك •
اطلب من عامل الهاتف إجراء مكالمة مدفوعة من قبل المتلقي إلى الولايات المتحدة •
1-720-514-4400 :أعطي هذا الرقم لعامل الهاتف •
FHI360 :عندما يسألك عامل الهاتف عن اسمك، قل له •
سيتم الاحتفاظ بمعلوماتك في سرية تامة •
لن يتم تسجيل مكالمتك •
سوف تتحدث إلى طرف ثالث مستقل •
www.fhi360.org/anonreportregistry :يمكنك أيضًا الإبلاغ على موقعنا على الإنترنت